Company restructuring through the eyes of entrepreneurs

Polish entrepreneurs are convinced that statutory restructuring tools are a solution reserved only for large companies, according to a survey carried out by the Opinion Research Centre OBOAK and commissioned by PMR Restructuring SA. The opposite and correct opinion is formulated by only one in fifty of the respondents. Such a high level of ignorance costs the Polish economy billions of zlotys a year. Small entrepreneurs also suffer, as they often lose their assets in addition to their companies.

Eksperci PMR Restructuring SA nie od dzisiaj mówią o zbyt niskiej wiedzy w zakresie możliwości, jakie dają małym przedsiębiorcom i mikrofirmom znowelizowane przepisy prawa upadłościowego i restrukturyzacyjnego. Termin „restrukturyzacja” pojawia się w dyskusjach głównie w kontekście dużych firm, zakładów pracy, przedsiębiorstw produkcyjnych, kopalń, hut czy starego typu fabryk. I to właśnie owocuje mylnym przekonaniem, że narzędzia restrukturyzacyjne przeznaczone są wyłącznie dla tego rodzaju firm. Tymczasem rzeczywistość prezentuje się zgoła odmiennie. Nowe regulacje w zakresie upadłości i restrukturyzacji nie tylko zwiększyły ilość narzędzi służących ratowaniu firm, ale również umożliwiły skorzystanie z nich najmniejszym przedsiębiorcom.

The survey carried out by OBOAK covered 118 entrepreneurs who were asked the following three questions:

– z czym kojarzy im się słowo restructuring,
– dla kogo restructuring jest przeznaczona oraz
- whether it can also be used by entrepreneurs on so-called business activities.

Wyniki potwierdzają niezwykle niski stan świadomości dostępności narzędzi restrukturyzacji wśród małych przedsiębiorców. Restrukturyzacja kojarzy się najczęściej z programami naprawczymi dla kopalń (89 proc.), dużymi przedsiębiorstwami produkcyjnymi (87 proc.) oraz związkami zawodowymi (32 proc.). W dalszej kolejności są również grupowe zwolnienia pracowników – 17 proc. Zaledwie 2 proc. respondentów kojarzy restrukturyzację z małymi i średnimi firmami, a jedynie 1 proc. z jednoosobową działalnością gospodarczą.

W dalszej części badania ankietowani przedsiębiorcy odpowiadali na pytanie: dla kogo jest restructuring, kto może skorzystać z jej narzędzi? W odpowiedziach widać wyraźny i bardzo proporcjonalnie zrównoważony trend przypisywania możliwości restrukturyzacyjnych dużym firmom przed małymi. Na obu krańcach znalazły się liczby 98 proc. dla dużych przedsiębiorstw oraz 2 proc. dla jednoosobowych działalności gospodarczych. Średnie firmy w zależności od liczby zatrudnianych pracowników zebrały odpowiednio: 74 proc. dla liczby pracowników 50 lub większej, a 13 – dla 9 lub więcej pracowników.

The material appeared on eGospodarka.pl:

22 March 2018:
" Restructuring for micro businesses through the eyes of entrepreneurs