{"id":5876,"date":"2019-12-09T09:56:22","date_gmt":"2019-12-09T08:56:22","guid":{"rendered":"http:\/\/pmr-restrukturyzacje.local\/pmr\/szybka-akcja-moze-uratowac-firme\/"},"modified":"2019-12-09T09:56:22","modified_gmt":"2019-12-09T08:56:22","slug":"quick-action-can-save-the-company","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pmr-restrukturyzacje.pl\/en\/quick-action-can-save-the-company\/","title":{"rendered":"Quick action can save a company"},"content":{"rendered":"<p>Restructuring through an arrangement with creditors is gaining more and more supporters. It allows a company not only to get back on its feet, but also to continue operating successfully.<\/p>\n<p>In the first three quarters of this year, a total of 325 restructuring proceedings were announced. This is 3.5 percent more than a year ago, and more than twice as many as in the first year of the new regulations, according to Coface data. As a result, restructurings already constitute 44 percent of all proceedings announced by courts <a href=\"https:\/\/pmr-restrukturyzacje.pl\/en\/who-is-who-in-restructuring-and-bankruptcy-proceedings-part-2\/\">restructuring and bankruptcy proceedings<\/a>. The most significant, however, is the increase in accelerated arrangement proceedings. Their number increased by 15% in the last year to 229, making them 70% of all restructuring proceedings and 31% of all court decisions. Where does this popularity come from?<\/p>\n<p><i>- Restructuring proceedings suspend the commenced enforcement proceedings and protect the company&#039;s assets. It therefore provides the possibility of further use of the assets in the company&#039;s operations, which may improve its financial situation. Thanks to the proceedings, the due date of receivables is suspended, and a payment memorandum is introduced. It is also attractive for the company due to its short duration - explains Marlena Grybowicz, expert <a href=\"https:\/\/pmr-restrukturyzacje.pl\/en\/pmr-announcement-restructuring-sa-3\/\"  data-wpil-monitor-id=\"1612\">PMR Restructuring<\/a>.<\/i><\/p>\n<p>The court is obliged to consider the application prepared and submitted by the debtor within a week of its receipt. In addition, it considers it in a closed session, i.e. without the participation of creditors, on the basis of documents attached to the application, i.e. proposals <a href=\"https:\/\/pmr-restrukturyzacje.pl\/en\/what-is-a-partial-system\/\"  data-wpil-monitor-id=\"1212\">arrangement with a preliminary restructuring plan<\/a>, a list of assets, a balance sheet, a list of creditors, a sum of receivables and a list of disputed receivables. Upon accepting the application, the court issues a decision, appoints a judge-commissioner and a court supervisor, who has a license as a restructuring advisor. This may be a natural person or a legal person. Then, within two weeks, the supervisor prepares a list of receivables, a list of disputed receivables and a restructuring plan. In the accelerated arrangement procedure, the creditors decide how they want to be satisfied by casting their vote on the submitted <a href=\"https:\/\/pmr-restrukturyzacje.pl\/en\/step-7-creation-of-a-layout-proposal\/\"  data-wpil-monitor-id=\"27\">arrangement proposals<\/a>. The procedure in this case is therefore significantly less formal. The date for voting on the arrangement should be set without undue delay. The debtor may enter into an arrangement with some or all of its contractors.<\/p>\n<p><i>- After initiating the proceedings, the company is protected against enforcement by bailiffs, because it is no longer permissible to conduct individual enforcement of receivables covered by the arrangement, about which the court notifies the bailiffs. This fast procedure allows for the protection of the company&#039;s activity and the preservation of financial resources for current business activities - explains Ma\u0142gorzata Anisimowicz, president <a href=\"https:\/\/pmr-restrukturyzacje.pl\/en\/difficult-quarter-fiten-sa-board-decides-to-restructure\/\"  data-wpil-monitor-id=\"1611\">PMR Restructuring Management Board<\/a> <\/i><\/p>\n<p>In short, such a procedure provides help to debtors who need immediate relief. <a href=\"https:\/\/pmr-restrukturyzacje.pl\/en\/how-to-get-protection-from-bailiff-enforcement\/\"  data-wpil-monitor-id=\"1861\">judicial protection against enforcement actions carried out by creditors<\/a>. There are more benefits. There is also a suspension of payments of receivables that arose before the day of opening the proceedings. Their payment will only occur after the creditors have voted on the arrangement proposals proposed by the debtor.<br \/>\nIn addition, from the date of opening of the accelerated arrangement proceedings until the date of their closure or the date on which the decision to discontinue the accelerated arrangement proceedings becomes final, the termination by the lessor or lessor of the lease or tenancy agreement for the premises or real estate in which the debtor&#039;s enterprise is run, without the consent of the lessor or lessor, <a href=\"https:\/\/pmr-restrukturyzacje.pl\/en\/mediatel-appeals-against-the-resolution-of-the-creditors-council-regarding-the-change-of-the-administrator-of-hawe-telekom\/\"  data-wpil-monitor-id=\"1446\">creditors&#039; council<\/a>, is inadmissible. The same applies to credit, leasing, property insurance, bank account, guarantee agreements, or those covering licenses granted to the debtor.<\/p>\n<p><i>\u2013 It is worth adding that in the accelerated arrangement procedure, the debtor can retain management of the company, which means that he does not lose control over it, but in fact receives the support of a restructuring advisor who supports him and guides him through <a href=\"https:\/\/pmr-restrukturyzacje.pl\/en\/how-can-i-get-help-with-the-restructuring-process\/\"  data-wpil-monitor-id=\"1862\">restructuring process<\/a> companies - adds Ma\u0142gorzata Anisimowicz.<br \/>\nFinally, as he points out, initiating the proceedings protects the board members from personal liability for unmet obligations. It gives the board the opportunity to introduce deep <a href=\"https:\/\/pmr-restrukturyzacje.pl\/en\/amendment-to-the-restructuring-agreement\/\"  data-wpil-monitor-id=\"1211\">restructuring changes<\/a>, without exposing yourself to personal risks and financial liability in the event of failure.<\/i><\/p>\n<p>However, experts point out that accelerated arrangement proceedings are not for everyone. <i>- They are aimed at entrepreneurs who are in the initial phase of the crisis, i.e. those who are not yet subject to numerous bailiff enforcement proceedings, but the amount of unperformed liabilities is already significant. Thus, the initiation of further bailiff executions may threaten the loss of liquidity, explains Ma\u0142gorzata Anisimowicz. She adds that the proceedings may be conducted on the condition that the sum of disputed receivables does not exceed 15 per cent of the sum of receivables entitling to vote on the arrangement. <\/i><\/p>\n<p>Entrepreneurs planning an accelerated arrangement procedure should still bear in mind a few rules. Without their fulfilment, such proceedings may not be opened by the court. Firstly, the documentation attached to the application for the opening of proceedings must present rational arguments, e.g. ensuring that there will be no harm to creditors and indicating the company's restructuring capacity.<\/p>\n<p><i>- It is also necessary to ensure that the restructuring measures taken can be implemented in a short period of time, which allows the company's situation to be stabilised and its financial situation to be improved, making it possible, above all, to implement the arrangement, explains Marlena Grybowicz.<\/i><\/p>\n<p>Finally, it is important to remember about the costs. The debtor pays an advance for the expenses of the accelerated arrangement proceedings in the amount of the average monthly remuneration in the enterprise sector without payments of rewards from profit in the third quarter of the previous year, announced by the President of the Central Statistical Office. On top of that, there is the remuneration of the court supervisor, which depends, inter alia, on the number of creditors who are participants in the proceedings and the amount of their receivables, but also on the scope of activities undertaken by the court supervisor or the length of the proceedings.<\/p>\n<div class=\"stopka1\"><b>Material appeared in Dziennik Gazeta Prawna<\/b>:<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/dgppl.png\" title=\"\">on 3 December 2019<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Restrukturyzacja w drodze zawarcia uk\u0142adu z wierzycielami zyskuje coraz wi\u0119cej zwolennik\u00f3w. Pozwala przedsi\u0119biorstwu nie tylko stan\u0105\u0107 na nogi, ale te\u017c kontynuowa\u0107 dzia\u0142alno\u015b\u0107 z sukcesem. W pierwszych trzech kwarta\u0142ach tego roku og\u0142oszono w sumie 325 post\u0119powa\u0144 restrukturyzacyjnych. To o 3,5 proc. wi\u0119cej ni\u017c przed rokiem, i ponad dwa razy tyle co w pierwszym roku funkcjonowania nowych przepis\u00f3w &#8211; wynika z danych Coface. W efekcie restrukturyzacje stanowi\u0105 ju\u017c 44 proc. wszystkich og\u0142aszanych przez s\u0105dy post\u0119powa\u0144 restrukturyzacyjnych i upad\u0142o\u015bciowych. Najbardziej znamienny jest jednak wzrost przyspieszonych post\u0119powa\u0144 uk\u0142adowych. Ich liczba w skali ostatniego roku zwi\u0119kszy\u0142a si\u0119 o 15 proc. do 229, przez co stanowi\u0105 ju\u017c 70 proc. wszystkich post\u0119powa\u0144 restrukturyzacyjnych i 31 proc. og\u00f3\u0142u postanowie\u0144 s\u0105dowych. Sk\u0105d ta popularno\u015b\u0107? &#8211; Post\u0119powanie restrukturyzacyjne zawiesza wszcz\u0119te egzekucje i chroni maj\u0105tek przedsi\u0119biorstwa. Daje to zatem mo\u017cliwo\u015b\u0107 jego dalszego wykorzystywania w dzia\u0142alno\u015bci firmy, co mo\u017ce wp\u0142yn\u0105\u0107 na popraw\u0119 jej sytuacji maj\u0105tkowej. Dzi\u0119ki post\u0119powaniu zostaje wstrzymana wymagalno\u015b\u0107 wierzytelno\u015bci, zostaje wprowadzone memorandum p\u0142atno\u015bci. Jest atrakcyjne dla przedsi\u0119biorstwa r\u00f3wnie\u017c ze wzgl\u0119du na kr\u00f3tki czas trwania \u2013 t\u0142umaczy Marlena Grybowicz, ekspert PMR Restrukturyzacje. Przygotowany i z\u0142o\u017cony przez d\u0142u\u017cnika wniosek, s\u0105d jest zobowi\u0105zany rozpozna\u0107 w terminie tygodnia od jego wp\u0142ywu. Ponadto rozpoznaje go na posiedzeniu niejawnym, czyli bez udzia\u0142u wierzycieli, na podstawie dokument\u00f3w do\u0142\u0105czonych do wniosku, czyli propozycji uk\u0142adowych ze wst\u0119pnym planem restrukturyzacyjnym, wykazem maj\u0105tku, bilansem, wykazem wierzycieli, sum\u0105 wierzytelno\u015bci oraz wykazem wierzytelno\u015bci spornych. Uwzgl\u0119dniaj\u0105c wniosek, s\u0105d wydaje postanowienie, wyznacza s\u0119dziego komisarza oraz nadzorc\u0119 sadowego, posiadaj\u0105cego licencj\u0119 doradcy restrukturyzacyjnego. Mo\u017ce to by\u0107 osoba fizyczna jak i prawna. Nast\u0119pnie nadzorca w terminie dw\u00f3ch tygodni sporz\u0105dza spis wierzytelno\u015bci, spis wierzytelno\u015bci spornych i plan restrukturyzacyjny. W przyspieszonym post\u0119powaniu uk\u0142adowym to wierzyciele decyduj\u0105 w jaki spos\u00f3b chc\u0105 zosta\u0107 zaspokojeni oddaj\u0105c sw\u00f3j g\u0142os w przedmiocie przed\u0142o\u017conych propozycji uk\u0142adowych. Procedura w tym przypadku jest zatem istotnie odformalizowana. Termin g\u0142osowania nad uk\u0142adem powinien zosta\u0107 wyznaczony bez zb\u0119dnej zw\u0142oki. D\u0142u\u017cnik mo\u017ce zawrze\u0107 uk\u0142ad z cz\u0119\u015bci\u0105 lub wszystkimi swoimi kontrahentami. &#8211; Po wszcz\u0119ciu post\u0119powania przedsi\u0119biorstwo jest chronione przed egzekucjami komorniczymi, bowiem niedopuszczalne jest ju\u017c wtedy prowadzenie indywidualnych egzekucji nale\u017cno\u015bci obj\u0119tych uk\u0142adem, o czym s\u0105d zawiadamia komornik\u00f3w. Ten szybki tryb pozwala na ochron\u0119 dzia\u0142alno\u015bci firmy oraz zachowanie \u015brodk\u00f3w finansowych na bie\u017c\u0105c\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcz\u0105 \u2013 wyja\u015bnia Ma\u0142gorzata Anisimowicz prezes zarz\u0105du PMR Restrukturyzacje Jednym s\u0142owem takie post\u0119powanie przynosi pomoc d\u0142u\u017cnikom potrzebuj\u0105cym natychmiastowej ochrony s\u0105dowej przed prowadzonymi przez wierzycieli egzekucjami. Korzy\u015bci jest wi\u0119cej. Nast\u0119puje r\u00f3wnie\u017c wstrzymanie p\u0142atno\u015bci wierzytelno\u015bci powsta\u0142ych przed dniem otwarcia post\u0119powania. Ich p\u0142atno\u015b\u0107 nast\u0105pi dopiero po przeg\u0142osowaniu przez wierzycieli propozycji uk\u0142adowych zaproponowanych przez d\u0142u\u017cnika. Poza tym od dnia otwarcia przyspieszonego post\u0119powania uk\u0142adowego do dnia jego zako\u0144czenia albo uprawomocnienia si\u0119 postanowienia o umorzeniu przyspieszonego post\u0119powania uk\u0142adowego wypowiedzenie przez wynajmuj\u0105cego lub wydzier\u017cawiaj\u0105cego umowy najmu lub dzier\u017cawy lokalu lub nieruchomo\u015bci, w kt\u00f3rych jest prowadzone przedsi\u0119biorstwo d\u0142u\u017cnika, bez zezwolenia rady wierzycieli, jest niedopuszczalne. Podobnie sprawa wygl\u0105da w przypadku um\u00f3w kredytu, leasingu, ubezpiecze\u0144 maj\u0105tkowych, rachunku bankowego, um\u00f3w por\u0119cze\u0144, czy obejmuj\u0105cych licencje udzielone d\u0142u\u017cnikowi. &#8211; Warto doda\u0107, \u017ce w przyspieszonym post\u0119powaniu uk\u0142adowym d\u0142u\u017cnik mo\u017ce zachowa\u0107 zarz\u0105d nad sp\u00f3\u0142k\u0105, czyli nie traci nad ni\u0105 kontroli a wr\u0119cz otrzymuje wsparcie doradcy restrukturyzacyjnego kt\u00f3ry wspiera go i przeprowadza przez proces restrukturyzacji firmy- dodaje Ma\u0142gorzata Anisimowicz. Wreszcie jak podkre\u015bla, wszcz\u0119cie post\u0119powania chroni cz\u0142onk\u00f3w zarz\u0105du przed osobist\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 za niezaspokojone zobowi\u0105zania. Daje zarz\u0105dowi mo\u017cliwo\u015b\u0107 wprowadzania g\u0142\u0119bokich zmian restrukturyzacyjnych, bez nara\u017cania si\u0119 na zagro\u017cenia osobiste i odpowiedzialno\u015b\u0107 maj\u0105tkow\u0105 w przypadku niepowodzenia. Eksperci zwracaj\u0105 jednak uwag\u0119, \u017ce przyspieszone post\u0119powania uk\u0142adowe nie s\u0105 dla wszystkich. &#8211; S\u0105 skierowane do przedsi\u0119biorc\u00f3w b\u0119d\u0105cych w pocz\u0105tkowej fazie kryzysu, czyli do takich, w stosunku do kt\u00f3rych nie tocz\u0105 si\u0119 jeszcze liczne egzekucje komornicze, niemniej suma niewykonywanych zobowi\u0105za\u0144 jest ju\u017c znaczna. Tym samym wszcz\u0119cie kolejnych egzekucji komorniczych mo\u017ce grozi\u0107 utrat\u0105 p\u0142ynno\u015bci &#8211; wyja\u015bnia Ma\u0142gorzata Anisimowicz. I dodaje, \u017ce post\u0119powanie mo\u017ce by\u0107 prowadzone pod warunkiem, \u017ce suma wierzytelno\u015bci spornych nie przekracza 15 proc. sumy wierzytelno\u015bci uprawniaj\u0105cych do g\u0142osowania nad uk\u0142adem. Przedsi\u0119biorcy planuj\u0105cy przyspieszone post\u0119powanie uk\u0142adowe powinni pami\u0119ta\u0107 jeszcze o kilku zasadach. Bez ich spe\u0142nienia mo\u017ce nie doj\u015b\u0107 do otwarcia takiego post\u0119powania przez s\u0105d. Po pierwsze, dokumentacja do\u0142\u0105czona do wniosku o otwarciu post\u0119powania musi przedstawia\u0107 racjonalne argumenty m.in. zapewnia\u0107, \u017ce nie dojdzie do pokrzywdzenia wierzycieli oraz wskazywa\u0107 zdolno\u015b\u0107 restrukturyzacyjn\u0105 przedsi\u0119biorstwa. &#8211; Trzeba te\u017c zadba\u0107 o to, by podejmowane dzia\u0142ania restrukturyzacyjne da\u0142o si\u0119 wprowadzi\u0107 w kr\u00f3tkim czasie, co pozwala na ustabilizowanie sytuacji przedsi\u0119biorstwa i popraw\u0119 jego sytuacji finansowej, umo\u017cliwiaj\u0105c przede wszystkim wykonania uk\u0142adu \u2013 wyja\u015bnia Marlena Grybowicz. Na koniec trzeba pami\u0119ta\u0107 o kosztach. D\u0142u\u017cnik uiszcza zaliczk\u0119 na wydatki przyspieszonego post\u0119powania uk\u0142adowego w wysoko\u015bci przeci\u0119tnego miesi\u0119cznego wynagrodzenia w sektorze przedsi\u0119biorstw bez wyp\u0142at nagr\u00f3d z zysku w trzecim kwartale roku poprzedniego, og\u0142oszonego przez Prezesa G\u0142\u00f3wnego Urz\u0119du Statystycznego. Do tego dochodzi wynagrodzenie nadzorcy s\u0105dowego, kt\u00f3re zale\u017cy m.in. od liczby wierzycieli b\u0119d\u0105cych uczestnikami post\u0119powania i sumy przys\u0142uguj\u0105cych im nale\u017cno\u015bci, ale te\u017c zakresu czynno\u015bci podejmowanych przez nadzorc\u0119 s\u0105dowego, czy d\u0142ugo\u015bci trwania post\u0119powania. Materia\u0142 ukaza\u0142 si\u0119 w Dzienniku Gazeta Prawna:dnia 3 grudnia 2019<\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"ppma_author":[30],"class_list":["post-5876","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"authors":[{"term_id":30,"user_id":12,"is_guest":0,"slug":"teampmr-restructuring-pl","display_name":"Zesp\u00f3\u0142 PMR","avatar_url":{"url":"https:\/\/pmr-restrukturyzacje.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo2-e1729926426335.png","url2x":"https:\/\/pmr-restrukturyzacje.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo2-e1729926426335.png"},"0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pmr-restrukturyzacje.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5876","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pmr-restrukturyzacje.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pmr-restrukturyzacje.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pmr-restrukturyzacje.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pmr-restrukturyzacje.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5876"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pmr-restrukturyzacje.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5876\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pmr-restrukturyzacje.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5876"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pmr-restrukturyzacje.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5876"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pmr-restrukturyzacje.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5876"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/pmr-restrukturyzacje.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=5876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}