Розмірковуючи над питанням спадкування в провадження у справі про банкрутство робить необхідним звернути увагу на те, як правові положення регулюють питання спадкування загалом. Відразу ж слід зазначити, що хоча юридичного визначення спадкування не існує, виходячи з положень Цивільного кодексу, можна спрощено сказати, що воно стосується всіх майнових прав та обов'язків спадкодавця, які після його смерті переходять до його спадкоємців відповідно до ст. 922 Цивільного кодексу.
Зміст
Найважливіші принципи спадкового права
- Що таке спадщина – прийняття спадщини з правом опису.
Розгляд питання спадкування в рамках провадження у справі про банкрутство змушує звернути увагу на те, як законодавчі положення регулюють питання спадкування загалом. Відразу ж слід зазначити, що хоча юридичного визначення спадкування не існує, виходячи з положень Цивільного кодексу, можна спрощено сказати, що воно стосується всіх майнових прав та обов'язків спадкодавця, які після його смерті переходять до його спадкоємців відповідно до ст. 922 Цивільного кодексу. Це означає, що прийняття спадщини означає також прийняття боргів спадкодавця. Тому варто робити це з перевагою інвентаризації, що означає, що спадкоємець відповідає за боргами спадщини лише в межах вартості всієї спадщини, і таким чином захищає його від додаткових наслідків та витрат з його особистих коштів. Отже, з точки зору кредитора спадщини, дуже малоймовірно, що він зможе розраховувати на задоволення своєї вимоги з власних активів спадкоємців. Згідно з положеннями законодавства про банкрутство, подання банкрутом заяви про прийняття або відмову від спадщини залежить від питання її виключення з маса банкрута на основі мистецтва. 121 Закону про банкрутство.
б. Що входить до спадщини?
Важливо, як уже зазначалося вище, щоб спадщина включала як права та обов'язки померлого, які тісно пов'язані з його особою, але також права, які після його смерті переходять до визначених осіб, незалежно від того, чи є вони спадкоємцями чи ні. З точки зору спадкоємця, він набуває такої спадщини, коли вона відкриється, що відбувається в момент смерті спадкодавця. Призначення спадщини, відповідно до чинного законодавства, може випливати як із акта, так і із заповіту, тому законодавець регулює питання призначення спадщини за законом, вказуючи, що спадкування за законом щодо всієї спадщини відбувається, коли заповідач не призначив спадкоємця або коли жодна з призначених ним осіб не бажає і не може бути спадкоємцем, тоді як щодо частини спадщини відбувається, коли заповідач не призначив спадкоємця для цієї частини або коли будь-яка з кількох призначених ним осіб для всієї спадщини не бажає і не може бути спадкоємцем.
с. Спадкування за законом – порядок спадкування груп спадкоємців.
У випадку спадкування за законом законодавець також врегулював питання черговості спадкування, створивши групи спадкоємців за законом. Першими успадковують діти спадкодавця та його дружина, за умови, що частка майна, що припадає на чоловіка/дружину, не може бути меншою за ¼ від усієї суми майна. У разі смерті дитини померлого раніше за батьків, частка майна, яка мала б належати їм, розподіляється між їхніми дітьми в рівних частинах.
Якщо спадкодавець не залишає дітей, до спадкування закликаються його батьки та чоловік/дружина. Тоді частка спадщини кожного з батьків становить ¼. Якщо спадкодавець не був одружений, спадщина ділиться порівну між його батьками. Наступна група спадкоємців – це брати і сестри. У разі відсутності братів і сестер спадкодавця або нащадків братів і сестер спадкодавця, все майно переходить до дідуся та бабусі спадкодавця; вони успадковують у рівних частках. У разі відсутності чоловіка/дружини спадкодавця, його/її родичів та дітей чоловіка/дружини спадкодавця, які мають право на спадкування за законом, майно переходить до громади за останнім місцем проживання спадкодавця як спадкоємця за законом. Якщо останнє місце проживання спадкодавця в Республіці Польща неможливо визначити або останнє місце проживання спадкодавця було за кордоном, спадщина переходить до Державного казначейства як законного спадкоємця.
Спадкові зобов'язання та процедура банкрутства
а. Задоволення кредиторів у процедурі банкрутства.
Згідно із законодавством про банкрутство, слід зазначити, що кредитори майна можуть задовольнити свої вимоги під час провадження у справі про банкрутство. Ця ситуація стосується як вимог, що виникли до смерті спадкодавця, так і осіб, які набули права вимоги до спадкоємця після відкриття спадщини. Відповідно до чинних норм, борги за спадщиною слід розглядати як такі, що виникли до оголошення банкрутства, і тому вони не будуть становити зобов'язання конкурсної маси згідно зі ст. 230 сек. 2 Закону про банкрутство. Це важливо, оскільки така ж позиція дотримується навіть тоді, коли майнове майно було відкрито після оголошення банкрутства. Ці зобов'язання слід класифікувати як такі, що перейшли до складу конкурсної маси внаслідок успадкування банкрутом після оголошення банкрутства.
б. Порядок задоволення кредиторів
Таким чином, кредиторів майна необхідно буде розглядати як кредитори конкурсного майна, відповідно до ст. 189 Закону про банкрутство, незалежно від того, коли виникла їхня вимога. Слід зазначити, що вони не матимуть права на пріоритет перед іншими кредиторами конкурсної маси, а тому порядок задоволення кредиторів, як і раніше, визначатиметься статтею 343 Закону про банкрутство, згідно з якою конкурсна маса використовується в першу чергу для покриття витрат на провадження, а також, якщо кошти конкурсної маси дозволяють це, інших зобов'язань конкурсної маси. Інші зобов'язання конкурсної маси включають зобов'язання конкурсної маси, що виникли після оголошення банкрутства, зокрема дебіторську заборгованість з трудових відносин, що підлягає сплаті за період після оголошення банкрутства, зобов'язання, що виникли внаслідок безпідставного збагачення конкурсної маси, зобов'язання за договорами, укладеними банкрутом до оголошення банкрутства, виконання яких було вимагано керуючим, інші зобов'язання, що виникли внаслідок дій керуючого, та ануїтети, що підлягають компенсації за спричинення хвороби, непрацездатності, інвалідності або смерті, що підлягають сплаті за період після оголошення банкрутства, та ануїтети, що виникли внаслідок перетворення прав, що охоплюються змістом права на довічний ануїтет, на довічну ренту.
с. Необхідність подання позову
Слід пам'ятати, що кредитор майна також зобов'язаний заявити про свою вимогу відповідно до положень законодавства про банкрутство. Відповідно до положень ст. 236 Закону, про який йде мова. Особистий кредитор банкрута, який бажає взяти участь у провадженні у справі про банкрутство, якщо це необхідно для встановлення його вимоги, повинен протягом строку, зазначеного в рішенні про оголошення банкрутства, повідомити про свою вимогу керуючому через ІТ-систему, що підтримує судове провадження. Кредитор також має право подати позов, якщо його вимога забезпечена іпотекою, заставою, зареєстрованою заставою, фіскальною заставою, морською іпотекою або будь-яким іншим записом у земельному та іпотечному реєстрі або судноплавному реєстрі. Якщо кредитор не заявить про ці вимоги, вони будуть внесені до списку вимог за власним бажанням. Однак слід враховувати, що у разі відкриття спадщини після Оголошення про банкрутство може виникнути ситуація, за якої закінчується термін подання звітності про дебіторську заборгованість. У такій ситуації, відповідно до ст. 253 Закону про банкрутство необхідно буде доповнити перелік дебіторської заборгованості.
Наслідки банкрутства у спадковому праві - угода про передачу спадщини
Оголошення спадкоємця банкрутом може призвести до зміни змісту зобов'язань або терміну їх виконання. Грошові зобов'язання набувають терміну сплати з дати оголошення банкрутства. З того ж дня також можуть нараховуватися відсотки, які мають бути сплачені з маси банкрута. Підставою для цієї зміни є ст. Розділ 91 Закону про банкрутство. Немонетарні зобов'язання, з іншого боку, трансформуються в грошові зобов'язання.
а. Розпорядження всією або частиною частки у спадщині
Законодавець також регулює питання, пов'язані з можливою спробою розпорядитися всією або частиною частки у спадковому майні, яку здійснив би банкрут. Слід зазначити, що такий акт є недійсним після оголошення банкрутства. Мета цього положення полягає у запобіганні навмисному зменшенню майна банкрута. Слід нагадати, що відповідно до чинного законодавства, з дня оголошення банкрутства банкрут втрачає право управління та можливість користуватися та розпоряджатися майном, що входить до складу конкурсної маси. Це означає, що якщо банкрут вирішить вчинити таку дію, вона підлягає санкції абсолютної недійсності і тому не має жодних юридичних наслідків. Такий акт також не може бути ефективно підтверджений керуючим у справі про банкрутство. Однак, якщо така дія була вчинена банкрутом до оголошення банкрутства, вона може бути поставлена під сумнів відповідно до ст. 527 Цивільного кодексу як правочин, вчинений на шкоду кредиторам.
б. Виключення спадщини з маси банкрутства
Однак важливо пам'ятати про ситуації, за яких спадщина може бути виключена з маси банкрутства. Це трапляється, коли активи, що входять до складу маси, важко продати, або з інших причин включення маси до складу конкурсного майна не буде вигідним для процедури банкрутства. У разі виникнення вищезазначеної ситуації банкрут стягує збитки управлінське право у сфері спадкування, що випливає зі змісту положень ст. 122 Закону про банкрутство, яка говорить, що якщо спадщина виключена з конкурсної маси, заяву про прийняття або відмову від спадщини подається спадкоємцем. Термін подання декларації починається з моменту набрання чинності рішенням про виключення. Слід зазначити, однак, що у разі виключення спадщини з конкурсної маси суддя-комісар повинен винести рішення щодо виключення спадщини, що входить до складу відповідної конкурсної маси.
Смерть банкрута під час провадження у справі про банкрутство.
Аналізуючи вищезазначене питання, слід наголосити, що смерть банкрута після оголошення банкрутства не призводить до зупинення провадження у справі. Немає жодної перешкоди, яка б завадила цьому продовжувати.
Після смерті банкрута його місце займає спадкоємець як його природний правонаступник. Однак, якщо спадкоємець невідомий, суддя-комісар, за посадою або за клопотанням керуючого у справі про банкрутство, призначає куратора. Таке рішення втратить чинність після того, як спадкоємець розпочне відповідне провадження. Обов'язок правонаступника полягає у пред'явленні юридично обов'язкового рішення про встановлення спадщини або акта про посвідчення права на спадщину, або європейського акта про посвідчення права на спадщину.
Завершення процедури банкрутства та набуття спадщини
Кредитори майна можуть домагатися задоволення своїх вимог також після закриття провадження у справі про банкрутство, якщо вони не були задоволені під час провадження, за допомогою виконавчих органів відповідно до ст. 425 Закону про банкрутство. Це вказує на те, що після завершення або припинення провадження у справі про банкрутство витяг із затвердженого переліку дебіторської заборгованості, що містить найменування дебіторської заборгованості та суми, отримані за її рахунок кредитором, є виконавчим листом проти спадкоємця. Це вказує на те, що після завершення або припинення провадження у справі про банкрутство витяг із затвердженого переліку дебіторської заборгованості, що містить найменування дебіторської заборгованості та суми, отримані за її рахунок кредитором, є виконавчим листом проти спадкоємця. Однак, у наведеній ситуації не можна забувати про застосування загальних правил спадкування щодо відповідальності за борги, розглянутих вище. Отже, спадкоємець зобов'язаний подати опис майна або мати судовий опис майна. Інвентаризація може бути подана до оголошення банкрутства, під час провадження або після його завершення.
Підсумок
Таким чином, слід зазначити, що норми спадкового права впливають на провадження у справі про банкрутство. Зокрема, порушувалися питання, пов'язані з прийняттям спадщини, активами, що входять до її складу, а також порядком спадкування згідно із законом. Тому слід пам'ятати, що у разі провадження у справі про банкрутство кредитори маси мають можливість заявити свої вимоги в межах маси банкрутства, але вони повинні заявити про свою дебіторську заборгованість, а спосіб її задоволення залежить від конкретних положень законодавства про банкрутство.
Більше того, обговорювані наслідки оголошення банкрутства в контексті розпорядження спадщиною та можливості виключення спадщини з конкурсної маси мають суттєві наслідки для управління активами банкрута. Ще одним важливим питанням є смерть банкрута під час провадження у справі про банкрутство, що означає, що провадження не зупиняється, а спадкоємець займає місце банкрута.
Після закриття провадження у справі про банкрутство кредитори майна можуть пред'являти свої претензії до спадкоємця, і цей процес здійснюється відповідно до загальних принципів відповідальності за борги майна, включаючи обов'язок подання опису майна або судового опису.
Розуміння цих правил є важливим для належного управління майном під час процедури банкрутства, а також для захисту інтересів усіх сторін, залучених до процесу.
Ukrainian 
Polish 
English