Entrepreneurs who have to take out loans from banks or use deferred payment for purchased products in order to develop their business are accustomed to incurring debt. Having them is not something embarrassing for them. As many as 93.4 per cent of them answered this way in the survey.
Loans - yes, loans from family - no
Najbardziej akceptowalne są dla przedsiębiorców kredyty hipoteczne – aż 79,2 proc. stwierdziło, że nie jest to powód do wstydu. Tylko 33,1 proc. osób pracujących na etacie zgadza się z tą opinią.
Niemal połowa właścicieli firm uznaje za normalne opóźnienia w płatnościach rachunków za prąd, wodę, czynsz czy internet. Inne zdanie mają nieprowadzący działalności gospodarczej – tylko 10,8 proc. z nich odpowiedziało, że do takich długów bez wstydu przyznałoby się znajomym.
Most embarrassing from the point of view of salaried employees are the late payments to ZUS and the tax office. This is not surprising, as these costs are borne by employers, not employees. Only 11.7 per cent of employers share their belief.
As many as a quarter of businessmen would be ashamed to take out a loan from their family (24.8 per cent). Only 7.1 per cent of salaried employees would be embarrassed by this.
12 July 2017:
" Here's why entrepreneurs aren't shy about debts
English 
Polish 
Ukrainian