Companies facing restructuring or bankruptcy proceedings will be entered into the National Debtors Register (KRZ), which is due to be launched in February 2019. It will also include consumer bankruptcies, as well as people who are in arrears with maintenance.
Według projektu ustawy o KRZ, który Ministerstwo Sprawiedliwości (MS) konsultuje obecnie z innymi resortami i organizacjami społecznymi, w tym przedsiębiorców, przyszły rejestr ma być jawny dla każdego. Zainteresowani dowiedzą się z niego, kiedy firma złożyła wniosek o wszczęcie postępowania restrukturyzacyjnego, który sąd prowadzi sprawę, jaką ma ona sygnaturę i kto jest zarządcą restrukturyzacyjnym. Będzie też można poznać spis wierzytelności, skład masy upadłościowej i plan spłaty wierzycieli.
Over the Internet
The draft law provides for the mandatory filing of pleadings and documents related to proceedings and their updates exclusively by electronic means. Also, court decisions will be published in the ICT system and there will be no postal delivery. This is intended to limit paper correspondence and shorten the time between the resolution of a case and its arrival at the addressee.
Te procedury powinny usprawnić pracę sądów rejonowych i ich wydziałów gospodarczych prowadzących postępowania restrukturyzacyjne i upadłościowe, zmniejszyć ich koszty i przyspieszyć procesy naprawy firm. Sądy i przedsiębiorcy nie będą już musieli publikować obwieszczeń oraz ogłoszeń w Monitorze Sądowym i Gospodarczym.
Mimo wielu pozytywów dostrzeganych w zapowiadanym trybie działania KRZ i jego jawności, pojawiają się wątpliwości co do wpisywania do jednego rejestru na tych samych zasadach firm w naprawie oraz nieuczciwych dłużników.
– zwraca uwagę Małgorzata Anisimowicz, restructuring advisor w kancelarii PMR Restrukturyzacje.
English 
Polish 
Ukrainian